Chết cười với clip Khả Ngân khẳng định mình học rất giỏi tiếng Anh trong 'Hậu Duệ Mặt Trời'

Phân đoạn cấp cứu nhân vật con trai của một nhà tài phiệt - trong tập 9 'Hậu Duệ Mặt Trời' bản Việt gây tranh cãi vì khả năng tiếng Anh của Khả Ngân. Ngay trong phân đoạn gay cấn nhất, 'I can't let the boy die' - câu thoại mang tính quyết định của nhân vật được Khả Ngân phát âm thành 'Ai-ken-lét-dờ-boi-đai' khiến khán giả giật mình, vội vàng đọc lại phụ đề để xem cô nàng đang nói gì. Cách phát âm tiếng Anh của Khả Ngân có lẽ sẽ chẳng phải đề tài để khán giả để tâm quá lâu nếu mới đây nhất, trong tập 12, nhân vật của Khả Ngân có một câu thoại khẳng định chắc nịch về trình độ tiếng Anh đẳng cấp của mình.