Đồ đệ ngang nhiên mắng sư phụ không biết võ công và cái kết!

Đây là trường hợp của bé Dre trong 'The Karate Kid'. Quá mệt mỏi với cách dạy võ không bình thường của sư phụ, cậu bé định bỏ ngang giữa chừng, thì lại được sư phụ chỉ dạy cho một điều thú vị về võ công. Phim có sự tham gia của Thành Long và con trai của Will Smith.